Dentro del Aljibe…

The Casa del Califa has 6 traditional cisterns (algibes) of which two are now in use for storing water. The largest cistern has been relined and restored last week. Below are the definitions for the word in english (origins are greek) and for the spanish (origins are arab). This cistern is at least 600 years old but possibly could be older.

cistern Look up cistern at Dictionary.com
c.1250, from O.Fr. cisterne, from L. cisterna “underground reservoir for water,” from cista “chest,” from Gk. kiste “box, chest” (see chest).

Tenemos en La Casa del Califa 6 aljibes tradicionales. 2 estan en uso y hace una semana restauramos el aljibe principal. El origen de la palabra ‘aljibe’ es árabe (ver abajo). El origen en inglés de ‘cistern’ es griego (ver arriba). Este aljibe tiene por lo menos 600 años pero podría ser mucho más antiguo.

aljibe.

(Del ár. hisp. alǧúbb, y este del ár. clás. ǧubb).

1. m. cisterna (depósito subterráneo de agua).

Tags: , , , , ,

Categories: 2009 Summer & Autumn

Author:James Stuart

Director y co-fundador del Grupo Califa. Viviendo en Vejer de la Frontera desde 1987 y trabajando con su primera empresa Discover Andalucia desde 1995. Casado con dos hijas es deportista y amante de la cultura en todas sus formas. Director and co-founder of the Califa Group. James has been living in Vejer since 1987. James's first company Discover Andalucia (1995) a destination management business for Activity Holiday operators has diversified into the Califa Group. Married with two children James is a keen sportsman and a lover of art and culture in all its forms.

Subscribe

Subscribe to our RSS feed and social profiles to receive updates.

%d bloggers like this: